Медиа   "Новая Волна"  
 Песенка студента
По французской стороне,
На чужой планете
Предстоит учиться мне
В университете.

До чего тоскую я -
Не сказать словами.
Плачьте, милые друзья,
Горькими слезами.

На прощание пожмем
Мы друг-другу руки
И покинет отчий дом
Мученик науки.

Вот стою, держу весло,
Через миг отчалю.
Сердце бедное свело
Скорбью и печалью.

Тихо плещется вода,
Голубая лента.
Вспоминайте иногда
Вашего студента

Много зим и много лет
Прожили мы вместе,
Сохранив святой обет
Верности и чести.

Ну, так будьте же, всегда
Живы и здоровы!
Верю, день придет, когда
Свидимся мы снова.

Всех вас вместе соберу,
Если на чужбине
Я, случайно, не помру
От своей латыни.

Если не сведут с ума
Римляне и греки,
Сочинившие тома
Для библиотеки.

Если те профессора,
Что студентов учат,
Горемыку школяра
Насмерть не замучат,

Если насмерть не упьюсь
На хмельной пирушке,
Обязательно вернусь
К вам, друзья, подружки!

Вот стою, держу весло,
Через миг отчалю.
Сердце бедное свело
Скорбью и печалью.

Тихо плещется вода,
Голубая лента.
Вспоминайте иногда
Вашего студента.
 When You Tell Me That You Love Me
[Сергей]
I wanna feel this way longer than time
I wanna know your dreams and make them mine
I wanna change the world only for you
All the impossible i wanna do

[Каролина]
I wanna hold you close under the rain
I wanna kiss your smile and feel your pain
I know it's beautiful looking at you
You're in a world of lies, you are the truth

[Вместе]
And baby, every time you touch me, I become a hero
I'll make you safe no matter where you are
And bring you anything you ask for, nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me

[Сергей]
I wanna make you see just what i want
Show you that lonliness and what it does

[Каролина]
You walked into my life to stop my tears
Everything is easy now, I have you here

[Вместе]
And baby, every time you touch me, I become a hero
I'll make you safe no matter where you are
And bring you anything you ask for, nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me

[Bridge - Вместе]
In a world without you (Without you)
I will always hunger
All i need is true love to make me stronger
Yeaa......

[Вместе]
And baby, every time you touch me, I become a hero
I'll make you safe no matter where you are
And bring you anything you ask for, nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me

[Сергей]
When you tell me that you love me

[Каролина]
When you tell me that you love me

[Вместе]
When you tell me that you love me
 Анастасия
1. В жизни даль распахнув мне настежь,
Ты явилась весны красивей.
Птицы в небе щебечут: "Настя",
Травы вторят: "Анастасия".
Счастлив я, покоренный властью
Этих глаз васильково-синих.
Губы с нежностью шепчут: "Настя",
Сердце вторит: "Анастасия"!

ПРИПЕВ:

Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"
Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"

2. Это может во сне присниться,
И оставить свой след навечно.
Как поток золотой пшеницы
Тихо льется тебе на плечи.
Каждый сам выбирает счастье.
Об одном бы судьбу просил я:
"Ты отдай мне в невесты Настю,
Дай мне в жёны Анастасию!"

ПРИПЕВ:

Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"
Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"

Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"
Я хочу, чтоб эта песня,
Эта песня не кончалась.
И её услышав, ты спросила:
"Не моё ли имя прозвучало?"
 A Whole New World
Yeah...oh yeah
I can show you the world
Shining shimmering splendid
Tell me princess now when did you last let your heart decide
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over sideways and under on a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go or say we're only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But now from way up here it's crystal clear that now
I'm in a whole new world with you
Unbelievable sights
Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, free-wheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world

Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath, it gets better

I'm like a shooting star
I've come so far

I can't go back to where I used to be
A whole new world
A whole new world

With new horizons to pursue
I'll chase them anywhere, there's time to spare
Let me share this whole new world with you

Oh a whole new world
A whole new world
A new fantastic point of view

No one to tell us no or where to go or say we're only dreaming
A whole new world
Every turn a surprise

With new horizons to pursue
Every moment gets better

I'll chase them anywhere, there's time to spare
Anywhere
Oh there's time to spare
Let me share,
this whole new world with you

With You. A whole new world
A whole new world
That's where we'll be
Where we will be
A thrilling chase
A wonderous place
For you and...me
 I love to hate you
Waoh Oh Oh Oh! Waoh Oh Oh Oh!
Waoh Oh Oh Oh! Waoh Oh Oh Oh!
Waoh Oh Oh Oh! Waoh Oh Oh Oh!

I'm crazy flowing over with ideas
A thousand ways to woo a lover so sincere?
Love and hate what a beautiful combination
Sending shivers up and down my spine

For every Casanova that appears
My sense of hesitation disappears
Love and hate what a beautiful combination
Sending shivers up and down my spine

Chorus:

And the lovers that you sent for me
Didn't come with any satisfaction guarantee
So I return them to the sender
And the note attached will read

How I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you

Oh you really still expect me to believe
Every single letter I receive
Sorry you what a shameful situation
Sending shivers up and down my spine

Chorus.
 Не поверю
Ничего не случилось,
Охотничья пуля пропела,
Птица умчалась в высокое небо,
Где стая ждала.
Ничего не случилось,
Мне ветер дал крылья,
Я не боюсь высоты любой,
Любой высоты.

Друзья!
Я найду к вам дорогу.
Ночь не видала,
Как плакал я от обиды.
Услышал рассвет,
Как пел я свободно,
О том, что было,
О том, что будет.

Припев:
Нет, я не поверю,
Я ни за что не поверю,
Что черной тучи тень
Путь скроет мой к свету!
Нет, так быть не может,
Я ни за что не поверю,
Что черной тучи тень
Путь скроет мой!

Ничего не случилось,
Охотничья пуля пропела,
Птица умчалась в высокое небо,
Где стая ждала.
Ничего не случилось,
Мне ветер дал крылья,
Я не боюсь высоты,
Я не боюсь высоты!

Припев.
 Понарошку
В пустоте
Слышу слова и звуки
Так хочу
Губы твои и руки
Ну зачем
Этот маршрут мне в сердце
Я знал

Припев:
Все о любви
И мне так обидно
Просто в глазах твоих
Слез не видно
Наши пути ищу
На ладошке
Эта любовь была
Понарошку

Ты не спишь
Сердце молчать не может
Заново
Строчки любви не сложит
Ну зачем
Этот маршрут мне в слезы
Я знал

Припев
Hosted by uCoz